[ILUG] Fwd: Linux Beer Hike

[Wynne, Conor]

I am the evil one, you will respect my authoritai ;--)

Sorry, but I couldn't resist, I must say that mails like this really impress
me. coz I have pretty much no Irish at all, although my wee Girl starts
Gaelscoil in September so there hope for me yet :)

Much Respect to the Gaeilgors out there. 

CW

-------------------
mar
> gheall ar an Hike ar an gclar - an mbeidh tu fein no aon duine eile le
> Gaeilge ar an Hike go bhfios duit?
> 
> Go raibh maith agat as do chabhair,
> 

---->8

Can someone translate this for me? Lost all sense of Irish when moved
over the border about 10 years ago. Not by choice mind you :-(